Kata và Sin cùng nhau đạp xe đến nhà Gen, người bạn thân chơi với nhau từ thời tiểu học. Đó là một buổi chiều hè oi bức, hai cậu bạn mang theo bộ bài tây và vài chai nước ngọt, định ở lại nhà Gen cả buổi để đánh bài giải trí. Khi vừa bước vào cổng, Sin đã nhìn thấy một người phụ nữ đang tưới cây ở sân sau. Cô mặc chiếc áo blouse rộng, tay áo xắn cao, để lộ đôi cánh tay trắng nõn mịn màng. Nước da hồng hào, không hề có dấu hiệu tuổi tác, gương mặt thanh tú với đôi mắt sáng, miệng cười hiền từ khiến cả hai phải ngẩn người. Kata vỗ vai Sin, khẽ nói: Chắc là mẹ Gen đấy, trông như chị gái Gen ấy nhỉ.
Họ gọi cửa, Gen ra mở và mời hai bạn vào nhà. Trong lúc cả bọn đang ngồi ở phòng khách, tiếng bước chân nhẹ nhàng vang lên. Cô Yuuki bước vào, nở nụ cười dịu dàng và rót nước mời khách. Cả Kata lẫn Sin đều cảm thấy tim đập nhanh hơn, ánh mắt vô thức liếc xuống bộ ngực đầy đặn, săn chắc của cô, căng tròn trong lớp áo mỏng. Dù đã bước sang tuổi U50 nhưng thân hình cô vẫn rất cân đối, vòng eo thon gọn, đôi chân thon dài. Sự quyến rũ tự nhiên toát ra từ cô khiến hai chàng trai trẻ ngồi không yên, mặt đỏ bừng, thỉnh thoảng lại cúi gằm mặt xuống để giấu đi ánh mắt thèm muốn.
Gen không để ý, vẫn vô tư xào bài, nhưng Sin và Kata thì mỗi lúc một khó chịu hơn. Trong đầu họ hiện lên những suy nghĩ táo bạo, vừa hưng phấn vừa sợ hãi. Liệu có nên thử điều gì đó điên rồ hay không, khi món mồi ngon đang ở ngay trước mắt, vừa ngon lành vừa đáng tuổi cô chú, thậm chí là mẹ của bạn thân? Cảm giác lo sợ bị phát hiện, bị đánh ghen, bị xã hội lên án đan xen với dục vọng đang dâng trào khiến hai chàng trai như ngồi trên đống lửa. Họ nhìn nhau, ánh mắt ngầm hiểu, nhưng vẫn chưa dám manh động.
Rồi một lúc sau, Gen phải ra ngoài mua đồ ăn, Kata và Sin ở lại trông nhà. Cô Yuuki ở trong bếp dọn dẹp, vô tình làm đổ nước, áo ướt sũng, dán chặt vào da thịt. Hai cậu bạn không kìm được, tim đập thình thịch, hơi thở gấp gáp. Liệu họ có đủ gan dạ lén lút đụ mẹ của bạn (U50) hay không, hay sự rụt rè, sợ hãi sẽ chiến thắng? Câu chuyện còn ở phía trước, mời các bạn cùng theo dõi phim để biết kết quả cuối cùng.
