Kỳ nghỉ hè năm nay, tôi quyết định tạm gác lại việc học để xin vào làm tạp vụ tại một khu nhà trọ suối nước nóng (Onsen) nằm sâu trong vùng núi. Công việc dọn dẹp, đánh bóng gỗ, dọn phòng và gánh đồ giúp khách khiến tôi cật lực đến mức cơ bắp rã rời, mồ hôi nhễ nhại mỗi ngày. Tuy nhiên, động lực duy nhất giúp tôi bám trụ lại đây chính là hình bóng của bà chủ nhà trọ. Cô là một phụ nữ quyến rũ ở tuổi ăn chín, sở hữu khuôn mặt sắc sảo, làn da trắng ngần và đôi chân dài không chút mỡ thừa. Mỗi lần thấy cô mặc kimono mỏng manh đi lại giữa khói nước nóng tỏa ra, trái tim tôi đập thình thịch. Nhiều lúc tôi tự nhủ chỉ cần được nhìn cô mỗi ngày, tôi có thể làm việc không mệt.
Vào một buổi chiều nắng chói chang, tôi vào phòng tắm ngoài trời để xả hết mồ hôi bụi bặm. Sương nước và hơi nước bốc lên nghi ngút làm mờ đi ranh giới. Tôi vô tư nhắm mắt thư giãn dưới dòng nước nóng. Bỗng nhiên, tiếng cửa trượt kính mở vang lên. Vì hơi nước quá dày đặc, tôi tưởng đó là chồng cô ấy (ông chủ) nên cố gắng chìm người xuống nước để tránh đụng độ.
Tuy nhiên, tiếng bước chân dừng lại rất gần. Bất ngờ, vải vóc rơi xuống sàn phát ra một tiếng xột xoạt khô khốc. Nước ấm vươn tay vuốt ve từng đường cong hoàn mỹ của cô ấy. Cô bắt đầu tự cọ rửa cơ thể. Thú thực, tôi đã cưỡng lại không được, tôi liền lén đưa mắt nhìn.
Đang lúc say sưa trong khoảnh khắc ấy, cô ấy bỗng khẽ thở dài, ngẩng mặt lên định gọi chồng. Nhưng ánh mắt cô ấy điếng người khi nhìn thấy... tôi – một thằng nhân viên tạp vụ trẻ tuổi, đang trần mình dưới nước đối diện. Thời gian như ngừng lại. Sự bối rối, tuyệt vọng và xấu hổ lan tỏa qua ánh mắt. Cô ấy vội vã lấy khăn che ngực, lắp bắp xin lỗi, còn tôi thì đỏ mặt đến mang tai, vội vàng lao ra khỏi phòng tắm như một tên trộm chuồn mất hút.
Ngày hôm sau, bầu không khí im ắng và ngột ngạt hơn bao giờ hết. Tôi cúi gầm mặt làm việc, sợ ánh mắt phán xét của cô ấy. Chiều muộn, khi các phòng khách đã trả dọn, cô ấy bước vào quầy lễ tân. Cô không hề trách móc, chỉ thở dài và mời tôi ra góc hồ sen ngoài kia.
Nói ra thật, tôi không phải người háo sắc. Tôi có thể cảm nhận được nỗi u uất trong mắt cô ấy. Qua những lần quan sát, tôi biết ông chủ của cô là một người đàn ông bận rộn, lạnh lùng, và hai vợ chồng họ đã ngừng ân ái từ rất lâu rồi. Cô ấy đang chết dần trong sự khô cằn của hôn nhân.
Nhìn đôi chân dài kia run rẩy, tôi đột ngột đứng dậy, tiến một bước ôm chặt lấy eo cô ấy. Cô ấy hoảng hốt đẩy ra, nhưng tôi ghì cô ấy vào tường và thì thầm vào tai: Cho em một cơ hội... Để em thay anh ấy thỏa mãn cơ thể đang chết khát của chị.
Ban đầu, sự ngần ngại và lý trí khiến cô ấy vùng vằng, quát tháo. Nhưng khi tôi liên tục nhìn cô ấy bằng ánh mắt chân thành nhất của một người đàn ông thực sự đang thèm khát cái đẹp, cộng với những ngày tháng thiếu thốn nhục dục khiến bản năng của cô sục sùi bùng nổ. Cô ấy từ chối yếu đi, rồi từ chối vỡ vụn. Đôi mắt cô ấy đỏ hoe, khuôn miệng mấp máy, cuối cùng cắn môi và gật đầu. Cô yêu cầu tôi tuyệt đối không được để lộ.
Chớp mắt, tôi đã lột bỏ sự ngây thơ tuổi trẻ để vùi mình vào thế giới của đàn ông. Những gì diễn ra sau đó vượt xa trí tưởng tượng của cả hai. Khả năng tình dục và sự bền bỉ ẩn sâu trong cơ thể tôi bỗng dưng bùng phát mãnh liệt.
Tôi không biết mình đã làm cô ấy bao nhiêu lần, bao nhiêu tư thế tại khuôn viên hoang vắng này. Từ những ngọn đồi cỏ dại sau nhà bếp, đến kho chứa hành lý tối tăm, rồi lại quay trở lại chính căn phòng tắm suối nước nóng nơi mọi chuyện bắt đầu.
Cô ấy, vốn là một người phụ nữ đoan chính, giờ đây lại hóa thân thành một con thú nhục dục. Tiếng rên của cô ấy không còn là sự xấu hổ, mà là những giai điệu hòa tấu của khoái cảm. Cứ mỗi khi chiếc xe của ông chủ lăn bánh ra khỏi cổng nhà trọ, chúng tôi lại chìm đắm vào nhau. Cảm giác giày vò, tội lỗi và sung sướng tột độ quấn quít lấy nhau tạo nên một thứ ma thuật tình dục chết người. Đỉnh cao của ham muốn xóa nhòa cả tuổi tác và ranh giới phép tắc.
Tiếng rên rỉ của cô chủ nhà trọ cùng tiếng rên gấp gáp của tôi hòa lẫn vào tiếng ve râm ran mùa hạ, văng vẳng trong từng ngóc ngách của khu suối nước nóng, như một bản giao hưởng của mùa hè mà chúng tôi sẽ mãi không bao giờ quên.
