Cuộc sống hôn nhân của Nao Jinguji dần trở nên khô cằn, lạnh lẽo. Người chồng vốn đã chẳng còn thèm thuồng những cái ôm ấp, những cái nút lưỡi nồng cháy như ngày nào, càng đừng nói đến việc chịch với vợ để thoả mãn. Cảm giác trống rỗng, thiếu thốn không chỉ về thể xác mà cả về tình cảm, khiến Nao lặng lẽ bước vào một bước đi mạo hiểm: bắt đầu một ngoại tình cùng đồng nghiệp làm chung công ty. Anh chàng đồng nghiệp ấy, với sự quan tâm khó lòng chối từ, đã nhẹ nhàng lấp đầy khoảng trống đó. Họ mối quan hệ ngoại tình cùng đồng nghiệp bắt đầu trôi qua với những hẹn hò lén lộn, những ánh mắt đắm say giữa chốn công sở, những tin nhắn đầy ẩn ý.
Tuy nhiên, nỗi sợ hãi bị phát hiện luôn hiện hữu, khiến mọi cuộc gặp gỡ của họ phải gài mình vào sự bí mật. Khu công viên nút lưỡi gần công ty trở thành nơi chốn duy nhất họ có thể dành cho nhau những cái hôn liều lĩnh, những cái nắm tay giấu giếm. Nhưng cơn khao khát được hòa làm một, được chịch thật sự, được thèm chịch được xoa dịu trọn vẹn, đã dồn nén đến giới hạn. Áp lực của cuộc sống nhịn nhục, mãi chỉ dừng lại ở những cái nút lưỡi mãnh liệt nhưng không trọn vẹn, khiến cả hai quyết định liều một bước. Họ mượn lý do công tác như một lá bùa hộ mệnh, bỏ lỡ sự chú ý của đồng nghiệp và người nhà, để cùng nhau trốn lên một khu nghỉ dưỡng xa hoa. Chính tại đây, nơi không gian vừa sang trọng vừa tách biệt, họ sẽ được tự do tận hưởng mối quan hệ ngoại tình cùng đồng nghiệp của mình thật trọn vẹn.
Chỉ vừa đặt chân vào phòng, không khí khẩn trương, sợ sệt phút chốc tan biến, nhường chỗ cho một cơn khao khát mãnh liệt đã ứa ngập lâu lăm. Gã đàn đồng nghiệp đó, trong cơn thèm chịch cùng cực, không một lời dò dẫm, đã lao tới ôm chầm Nao Jinguji vào lòng. Cái ôm ấy mạnh mẽ như muốn dồn hết mọi nỗi nhớ, mọi sự thôi thúc đã tích tụ qua bao đêm dài. Và rồi, cái nút lưỡi bắt đầu – nó không còn e dè như ở công viên, mà điên cuồng, say đắm, mênh mông. Cả hai cùng nhòa trong những cái hôn thỏa mãn, khao khát được giải tỏa cơn thèm chịch đã bùng cháy trong họ suốt thời gian qua, những cơn ghen tuông dồn nén nay được giải phóng bằng tất cả sự mãnh liệt của một cuộc ngoại tình cùng đồng nghiệp ở nơi che giấu này. Đây mới chỉ là khởi đầu cho những gì họ định làm trong căn phòng này, những gì họ đã thèm khát nhưng chưa dám thực hiện trong thế giới ngày thường.
