Buồn chán khi phải sống cùng bà ngoại là một trong những cảm xúc hiếm hoi mà Sakura chưa bao giờ nghĩ đến. Ngay cả khi biết rằng đây là cách để xua tan nỗi buồn của cha mẹ khi phải ra đi công tác dài ngày, cô vẫn không khỏi gục rùi khi bước chân vào làng quê quen thuộc. Điều khiến cô chìm vào sự u ám không phải là sự cô đơn, mà là sự xa lạ với mọi thứ. Sự tĩnh mịch của làng, tiếng ve rền rào trong ngọn cây, và cả món ăn bà ngoại nấu với vị muối khác với khẩu vị thành phố đã khiến cô cảm thấy mình như một kẻ lạc loài.
May mắn thay, cuộc sống không hẳn lúc nào cũng u ám. Ở đầu ngõ, cô nhận ra một sự hiện diện quen thuộc và an toàn: chú hàng xóm. Người đàn ông này rất chăm chỉ ghé qua mỗi buổi chiều, không phải để trò chuyện dài dòng mà để giúp bà ngoại dọn dẹp, sửa chữa những đồ đạc lỗi thời, hay đi chợ mua đồ. Với Sakura, hành động này giống như một sự an ủi nhỏ. Bà ngoại hay quên các việc nhỏ, thậm chí là quên đã ăn hay chưa, vì vậy việc chú xuất hiện không chỉ là việc làm việc mà còn là một sự hiện diện ấm áp, xua tan đi một phần nỗi trống vong của cô.
Tuy nhiên, có một điều khiến Sakura cảm thấy khó chịu và bối rối chính là cách chú đối xử với cô. Dường như, chỉ có mặt cô là đủ để kích thích ông. Sakura nhiều lần phát hiện tia nhìn của chú dính chặt vào cơ thể cô, không phải với sự tôn trọng của một người lớn, mà với một sự tò mò ám ảnh, dường như đang đánh giá từng đường cong, từng vùng da mà bộ đồ sơ sơ che đi. Lần đầu tiên, cô nghĩ đó chỉ là sự ngây ngây của tuổi già, nhưng những lần sau, khi chú tình cờ va vào cô khi lấy đồ từ tủ, hoặc đứng quá gần khi dìu cô qua đường, cô mới nhận ra sự thiếu giới hạn.
Sự kết hợp giữa nỗi buồn chán ban đầu và sự phấn khích dần dần nảy sinh trong cô. Một ngày hè oi bức, khi cả làng như chìm trong mờ mịt, cô về nhà trong cơn khát đắm. Chú hàng xóm cũng ngừng chân ở cửa, mượn ly nước với bà ngoại. Trong khoảnh khắc đó, khi ánh mắt tình tò mò ho hoàng của chú dán chặt vào lưng cô và khiến tim cô đập thình thịch, một ý nghĩ xâm lấn đến. Sakura tự tay cầm lon kem, không phải để uống, mà cầm nó như một phương tiện. Cô bước tới, tình cờ làm rơi kem lên tay chú, rồi nhanh chóng dùng miệng liếm đi, tạo ra một sự tiếp xúc vật lý và tình dục rõ ràng trong một giây.
Nụ cười nửa đùa, nửa cám ơn trên môi chú là liều thuốc kích thích mạnh mẽ hơn bất cứ viên thuốc gì. Cảm giác da thịt mềm mại, nhiệt độ cơ thể của một người lớn đã như một luồng điện chạy qua全身. Thấy chú có vẻ ngây ngất, mắt long lanh, Sakura như một đứa trẻ vừa phá được một kỷ luật, vừa khám phá ra một thế giới mới. Cô không dừng lại ở đó. Sức hấp dẫn từ một cơ thể người con gái đang trong tuổi nở hoa, kết hợp với sự tôn thờ, sự say đắm trong mắt chú, khiến cô cảm thấy mình mạnh mẽ, đầy quyền lực. Lần gặp đầu tiên, cô nghĩ rằng đã chơi một ván nghe chuyện cười với một người đàn ông trong giấc say sảng mùa hè.
Và rồi, trò chơi đó không dừng lại. Khao khát tình dục đã được đánh thức, và não bộ của cô bắt đầu nảy sinh những kịch bản mới. Một vài ngày sau, khi chú lại ghé qua, cô tìm một lý do bé xíu để ở lại. Đó là lần cô đi chơi đến nhà em trai của chú. Dưới pretext giúp dọn dẹp hoặc mượn dụng cụ, cô chủ động ở lại khi chú rời đi. Lần này, đối tượng của cô không còn là người lớn đầy khao khát, mà là một chàng trai trẻ, vô辜, đang say đắm với những trò chơi trên điện thoại. Cô quan sát từng cử động của cậu, từ cách cậu giật mình khi cô bước vào, đến sự ngây ngất khi cô ngồi xuống bên cạnh. Sự tò mò về cơ thể anh trai chú – một sự tò mò mà cô cho là hợp lý vì họ cùng một dòng máu – đã vượt lên trên mọi rào cản. Cô không cần dùng kem hay trò lừa trẻ con nữa, chỉ với một cái ôm vô tình hay một cái chạm tay giúp đỡ, cô đã khơi dậy sự tò mò và sự mong manh của cậu. Trái tim cô đập nhanh hơn, không phải vì tội lỗi, mà vì niềm vui khi mình đang chinh phục, khám phá sự phản kháng của một cơ thể trẻ con dưới cái vũ khí béo bổng mà cô đang nắm giữ.
Chính sự chơi chán chú hàng xóm rồi chuyển sang gạ gẫm em trai đã làm nổi bật bản tính gạ gẫm, thích chinh phục và đam mê vô chừng đang ẩn sau vẻ ngoài buồn chán ban đầu của cô. Sakura không còn là cô gái trẻ innocente, cô đang sống trong một thế giới riêng, nơi những xung đột nội tâm giữa trách nhiệm với bà ngoại và cơn khát tình dục ngày càng trở nên rõ rệt. Mỗi lần cô gả gẫm, dù là với người lớn hay người trẻ, cô đều tìm thấy một sự thỏa mãn ghê gớm, vừa là sự khẳng định sức mạnh của bản thân, vừa là cách để xua tan nỗi buồn chán sâu sắc nhất của mình.
