Phim kể về quãng thời gian cô giáo dạy bộ môn Sinh Yui Hatano có những phút giây vui vẻ với học trò và đồng nghiệp của mình tại một ngôi trường cấp 3 không mấy tiếng tăm ở vùng quê Shirakawa, Nhật Bản. Không khí nơi đây vốn khá yên bình, nhưng lại ẩn chứa bên trong những cảm xúc ngột ngạt, khao khát của những con người trẻ tuổi. Hatano xuất hiện như một làn gió mới, mang theo sự tươi trẻ và gợi cảm khiến không ít người chú ý.
Đầu tiên, Hatano chủ động làm quen với một nam học sinh cá biệt trong lớp, cậu ta thường xuyên bỏ tiết và tỏ ra lãnh đạm với mọi thứ. Cô ta gọi cậu học trò của mình tới phòng riêng và bắt đầu trao đổi chuyện học hành. Ban đầu, không khí còn khá căng thẳng, nhưng rồi dần dà cả hai cũng trò chuyện cởi mở hơn. Tất nhiên chỉ được một thời gian ngắn thì cả hai người bắt đầu chuyển qua chuyện khác, câu chuyện này hấp dẫn và lôi cuốn hơn rất nhiều so với chuyện học hành. Những ánh mắt, những cử chỉ chạm nhẹ vào nhau dần thay thế cho những câu chữ khô khan. Thời gian trôi qua, ranh giới giữa thầy và trò dường như mờ dần.
Không dừng ở đó, Yui Hatano tiếp tục nói chuyện xã giao với đồng nghiệp dạy môn thể dục ở... phòng riêng, nơi mà chỉ có hai người có thể nói chuyện với nhau mà không bị ai nghe lén (ý ở đây là bị quấy rầy.) Cả hai đều là những người trẻ, có chút cô đơn và thiếu thốn cảm xúc. Sự đồng cảm nảy sinh từ những câu chuyện đời thường, rồi dần dà trở thành những cuộc hẹn hò lén lút sau giờ dạy. Không gian nhỏ hẹp của căn phòng trở thành nơi chôn giấu những bí mật, nơi cảm xúc được thỏa sức vùng vẫy mà không cần đắn đo.
Và cuối cùng là nàng chuyển sang chơi some, một mình dùng 2 cây súng, không biết Hanato có chịu nổi hay không nữa :)). Có lẽ vì quá cô đơn, hay đơn giản chỉ là khao khát khám phá, Hatano bắt đầu tham gia vào những cuộc chơi mạo hiểm hơn. Cô không ngại ngần trước những mối quan hệ phức tạp, thậm chí còn chủ động tạo ra chúng. Mỗi cuộc gặp gỡ đều mang đến cho cô những trải nghiệm mới lạ, nhưng cũng để lại không ít hệ lụy khó lường. Câu hỏi đặt ra là liệu cô có đủ sức chịu đựng áp lực từ những mối quan hệ chồng chéo ấy hay không? Và liệu cô có tìm được bến đỗ thực sự cho trái tim mình, hay chỉ mãi đắm chìm trong những khoái cảm nhất thời?
