Câu chuyện bắt đầu từ mối quan hệ thầy - trò giữa một cậu học sinh cá biệt và cô giáo thực tập xinh đẹp. Là học sinh kém nhất lớp, cậu thường xuyên bị giữ lại để cô kèm cặp thêm sau giờ học. Ban đầu chỉ là những buổi ôn tập đơn thuần, nhưng dần dần khoảng cách về mặt thầy - trò dường như mờ nhạt đi, thay vào đó là những cử chỉ quan tâm, những lời an ủi và sự thấu hiểu.
Trong khi đó, mối quan hệ của cậu với bạn gái cùng trường bắt đầu rạn nứt. Cô bạn gái cảm nhận được sự thay đổi trong tình cảm của cậu, và sự ghen tuông cùng nỗi bất an khiến cô tìm đến một chàng trai khác để lấp đầy khoảng trống. Bi kịch ập đến khi cậu phát hiện ra sự phản bội ấy. Đau khổ và tổn thương, cậu chỉ còn biết tìm đến người phụ nữ duy nhất luôn lắng nghe và ở bên cạnh - Ishihara.
Cô không chỉ an ủi bằng lời nói, mà còn dùng cả tình cảm chân thành để xoa dịu vết thương trong lòng cậu. Từ sự đồng cảm, hai trái tim dần dần đến gần nhau hơn, vượt qua mọi rào cản về tuổi tác và địa vị. Tình yêu ấy lớn dần, mãnh liệt và cuồng nhiệt đến mức cả hai bất chấp mọi ánh mắt dò xét, lao vào nhau như thể muốn cháy hết mình trong từng khoảnh khắc.
Những cuộc gặp gỡ vụng trộm diễn ra khắp nơi - trong lớp học vắng tanh, trong thư viện yên ắng, nơi chỉ có hai người và những khao khát không thể kìm nén. Họ say đắm trong vòng tay nhau, chẳng màng đến hậu quả, chẳng e ngại bất cứ điều gì. Tình yêu ấy càng ngày càng sâu đậm, trở thành thứ men say khiến cả hai không thể dứt ra, dù biết rằng phía trước vẫn còn lắm gian nan và cấm đoán.
