Nakaniwa và Rika là hai đồng nghiệp, trong đó Nakaniwa là tiền bối của Rika nhưng khá vụng về và thường xuyên mắc lỗi, đặc biệt là hay đi muộn. Trong một chuyến công tác xa, sự bất cẩn của Nakaniwa khiến họ lỡ chuyến tàu cuối cùng và phải ở lại qua đêm. Họ chia sẻ một phòng và cùng nhau uống rượu. Sáng hôm sau, Nakaniwa tỉnh dậy và thấy Rika nằm cạnh mình mà không có quần áo. Thái độ của Rika đột nhiên thay đổi, trở nên quyến rũ và chủ động gạ tình. Mặc dù Nakaniwa không nhớ rõ những gì đã xảy ra vào đêm trước, nhưng có vẻ như họ đã có một đêm thân mật.
