Tiếng chuông đồng hồ điểm 12 giờ đêm, cả căn nhà chìm vào im lặng. Trong căn phòng nhỏ, Ichinose nằm co ro dưới chăn, mắt nhắm nghiền như đang chìm sâu vào giấc ngủ. Dưới ánh đèn ngủ mờ ảo, bóng một người đàn ông khẽ hé cửa bước vào, từng bước chân vô cùng dè dặt như sợ đánh thức ai đó. Ông tiến lại gần giường con gái, ngồi xuống bên mép, đưa tay vuốt nhẹ mái tóc mềm mại của cô bé.
Ichinose khẽ mở mắt, bất ngờ khi thấy bố đang ngồi bên cạnh. Cô không hề giật mình hay la hét, chỉ lẳng lặng nhìn ông, trong đôi mắt ánh lên một nỗi buồn man mác. Cô hiểu rõ những lần tâm sự thâu đêm suốt sáng, hiểu rõ cái cảm giác da thịt chạm vào nhau khi cả nhà đã say ngủ. Nhưng mỗi lần như vậy, trong lòng cô lại rối bời, vừa tủi hổ, vừa luyến tiếc cái ấm áp lạ lùng mà bố mang lại.
Sáng hôm sau, khi mẹ vừa bước chân ra khỏi nhà, ông bố lập tức xuất hiện trước cửa phòng Ichinose. Cô bé biết điều gì sắp xảy ra, biết rằng điều này sai trái, trái với luân thường đạo lý. Nhưng có lẽ trái tim non nớt của cô gái tuổi trăng tròn đã yêu bố mình mất rồi. Cô chẳng thể cưỡng lại, chỉ biết mặc cho ông dày vò, mặc cho cảm xúc lẫn lộn trong lòng. Bởi cô hiểu rằng, đây là tình yêu sai trái nhưng cô chẳng thể dứt bỏ.
